Erzbistum Köln Generalvikariat

Selbstständige Erstellung der kritischen Edition von Werken des Albertus Magnus im Rahmen der Opera Omnia Alberti Magni (Editio Coloniensis) mit Hilfe des Tübinger Systems von Textverarbeitungsprogrammen (TUSTEP) Erforschung des Denkens Alberts des Großen und Ausarbeitung fachwissenschaftlicher Publikationen für Theologie, Philosophie und angrenzende mediävistische Disziplinen sowie Übersetzung ausgewählter Passagen aus Werken des Albertus Magnus Vorbereitung und Durchführung von Lehrveranstaltungen sowie von Vorträgen und Seminaren für Fachpublikum und eine breitere Öffentlichkeit, inklusive Teilnahme an Fachtagungen Koordination der Datenverarbeitung im Institut, insbesondere Planung und Betreuung der technischen Infrastruktur, Software-Lizenzen, Datensicherheit und E-Mail-Administration, Betreuung der genutzten IT-Programme und Benutzerberatung, Kontakt zum Bereich IT & Digitalisierung des Erzbistums Köln Neukonzeption und Pflege der Internetauftritte des Albertus-Magnus-Instituts und der angeschlossenen Fördereinrichtungen sowie technische Beratung für zusätzliche digitale Angebote des Instituts

Qualifikationen:

Master/Diplom und herausragende Promotion in Katholischer Theologie, Philosophie oder Lateinischer Philologie mit einem mediävistischen Schwerpunkt oder gleichwertige Qualifikation Durch Publikationen nachgewiesene editionswissenschaftliche Kompetenz mit Schwerpunkt in der Mediävistik und langjährige Erfahrung in der Arbeit mit lateinischen Texten Sehr gute Lateinkenntnisse sowie Kenntnisse in Paläographie, Stemmatik und Editionstechnik Fundierte durch Publikationen nachgewiesene Kenntnisse der Theologie- und Philosophiegeschichte des Mittelalters sowie in der aktuellen Scholastik- und Mittelalterforschung Erfahrung im Umgang mit gängigen EDV-Systemen und Datenverarbeitung, idealerweise zusätzlich Kenntnisse in TUSTEP, XML-TEI und Datenbanksystemen Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise, hohe wissenschaftliche Genauigkeit und Fähigkeit zur verständlichen Vermittlung komplexer Inhalte gegenüber unterschiedlichen Zielgruppen, ausgeprägte Teamfähigkeit Identifikation mit den Aufgaben, Zielen und Werten der katholischen Kirche

Berufsfeld

Öffentlicher Dienst, Verwaltung Forschung, Lehre Vertrieb, Marketing, Medien Medien, Grafik, Design, Druck Künstlerische Berufe, Kultur & Museen

Bundesland

Nordrhein-Westfalen

Standorte

Köln

Erzbistum Köln Generalvikariat

Wissenschaftliche­­/­­r Mitarbeiter/in (m/w/d) Albertus-Magnus-Institut

Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in (m/w/d) Albertus-Magnus-Institut